Solltest du DON'T TOY WITH ME, MISS NAGATORO schauen?

Der schüchterne Kunstschüler Naoto wird eines Tages von der energischen Erstklässlerin Hayase Nagatoro entdeckt, die Gefallen daran findet, ihn unaufhörlich zu necken und aus seiner Komfortzone zu locken. Was zunächst wie fiese Stichelei wirkt, entpuppt sich schnell als Nagatoros ganz eigene, unbeholfene Art, Zuneigung zu zeigen und den zurückhaltenden Kunstklub-Präsidenten aus seinem Schneckenhaus zu holen. Über beide Staffeln hinweg entwickelt sich das anfängliche Ärgern zu einer tiefen, gegenseitigen Unterstützung, durch die Naoto mehr Selbstbewusstsein gewinnt und Nagatoro lernt, sich ihren eigenen Gefühlen zu stellen. Zwischen humorvollen Missverständnissen, Schulfesten und gemeinsamen Ausflügen kommen sich die beiden Schritt für Schritt näher, während sie versuchen, die feine Linie zwischen Freundschaft und Liebe zu navigieren.