¿Qué quieres ver esta noche?
Cada título dice para quién es bueno y para quién no. Toca lo que quieres esta noche, o di que no a uno y por qué.
Lo más cercano a I Can't Understand What My Husband Is Saying primero
The Way of the Househusband 2021
Anime
After disappearing from the underworld, the legendary yakuza known as the "Immortal Dragon" resurfaces — as a fiercely devoted stay-at-home husband.
The sides of The Way of the Househusband
- A legendary yakuza turned stay-at-home husband
- Grocery sales treated like turf wars
- A wife who loves anime
Good for you if
- you like a scary gangster taking cooking this seriously.
- you want short, gentle gags about housework.
- you want a yakuza comedy where nobody gets hurt.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you want a yakuza story with real fights.
About: marriage · second chances · everyday life
Monthly Girls' Nozaki-kun 2014
Anime
High school student Chiyo Sakura has a crush on schoolmate Umetarō Nozaki, but when she confesses her love to him, he mistakes her for a fan and gives her an autograph. When she says that she always wants to be with him, he invites her to his house and has her help on some drawings. Chiyo discovers that Nozaki is actually a renowned shōjo manga artist named Sakiko Yumeno. She then agrees to be his assistant in order to get closer to him. As they work on his manga Let's Fall in Love (恋しよっ), they encounter other schoolmates who assist them or serve as inspirations for characters in the stories.
The sides of Monthly Girls' Nozaki-kun
- A love confession mistaken for a fan request
- A tall schoolboy who secretly draws shojo manga
- Classmates who become his models without knowing
Good for you if
- you like gags about a manga artist who misreads every romantic moment.
- you want a light, warm comedy with nothing at stake.
- you like oddball classmates, from a girl everyone calls the school prince to a shy boy who acts cool.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you won't read subtitles for a Japanese series.
About: creativity · friendship · first love
TONIKAWA: Over the Moon for You 2020
Anime
Nasa Yuzaki falls in love at first sight after an encounter with the mysterious Tsukasa. When Nasa earnestly confesses his feelings, she replies, "I'll date you, but only if we're married." Nasa and Tsukasa's cute and precious newlywed life of love is about to begin!
The sides of TONIKAWA: Over the Moon for You
- A proposal made after being hit by a truck
- Newlyweds who barely know each other
- A tiny apartment and a lot of blushing
Good for you if
- you like short episodes where nothing bad happens to a sweet couple.
- you like a love story that starts at the wedding instead of ending there.
- you like a husband who gets flustered every time his wife holds his hand.
Bad for you if
- you need stakes, and this is a gentle newlywed comedy about everyday married life.
- you don't watch anime.
About: marriage · love · everyday life
My Neighbors the Yamadas 1999
Anime
The Yamadas are a typical middle class Japanese family in urban Tokyo and this film shows us a variety of episodes of their lives. With tales that range from the humorous to the heartbreaking, we see this family cope with life's little conflicts, problems, and joys in their own way.
The sides of My Neighbors the Yamadas
- A Tokyo family's everyday squabbles
- Short sketches drawn like watercolor comics
- A grandmother who has the last word
Good for you if
- you like small jokes about who holds the TV remote.
- you like Takahata's sketches of a family that bickers and sticks together.
- you want something gentle with no villain and no danger.
Bad for you if
- you don't watch animated films.
- you won't read subtitles.
About: family · everyday life · marriage
The Helpful Fox Senko-san 2019
Anime
Sometimes the cure to a hard day’s work is the tender love and care of…a fox girl?! Salaryman Nakano’s stressful life is suddenly intruded upon by the fox, Senko-san, who is eager to help him heal his exhaustion. Whether she’s cooking, cleaning, or finding other ways to care for Nakano, she’s there to take away his stress!
The sides of The Helpful Fox Senko-san
- An exhausted office worker
- A centuries old fox spirit who moves in
- Home cooked dinners and a fluffy tail
Good for you if
- you want a show that feels like coming home after a long day.
- you want nothing more violent than a burnt dinner.
- you like gentle jokes about a fox spirit eight centuries old fussing over a tired man's dinner.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you need a plot with stakes to keep watching.
About: burnout · care · rest

Recovery of an MMO Junkie 2017
Anime
Moriko Morioka is a 30-year-old single NEET woman. After dropping out from reality, she has taken off in search for a fulfilling life and ended up in a net game or "netoge." In the netoge world, she began her new life as a refreshing and handsome character named Hayashi. While starting out as a beginner, a pretty character named Lily reached out to help her. Meanwhile, in the real world, awaits a shocking encounter with a good-looking elite company employee, a mysterious blue-eyed blonde.
The sides of Recovery of an MMO Junkie
- A 30-year-old woman who quits her job
- A handsome male avatar in an online game
- A healer who helps her in the game
Good for you if
- you like a shy romance between two adults who already know each other online.
- you want a soft, low-stakes story about starting over.
- you like awkward coincidences between the game and real life.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you want game battles, and this game is mostly a backdrop for feelings.
About: starting over · loneliness · love
Kakushigoto 2020
Anime
Single father Kakushi Goto has a secret. He’s a top-selling artist of popular erotic manga, but his impressionable young daughter, Hime, can never find out! Now he’s having to bend over backwards just to keep her inquisitive little mind from discovering what he does for a living.
The sides of Kakushigoto
- A single father who draws risqué manga
- His young daughter Hime
- A secret he hides at any cost
Good for you if
- you like a father going to absurd lengths to hide his job.
- you like a tender father and daughter story.
- you like a comedy that quietly turns moving near the end.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you won't read subtitles.
About: fatherhood · secrets · growing up
You and I Are Polar Opposites 2026
Anime
Suzuki's a high school girl in love, but the guy she's fallen for is nothing like her! While she's cheerful, outgoing, and always trying to fit in, her classmate Yusuke Tani is stoic, quiet, and doesn't seem to care what people think of him. Will Suzuki be able to overcome her anxieties and ask him out, or will she discover that opposites really don't attract?
The sides of You and I Are Polar Opposites
- A cheerful girl with a crush
- A quiet, stoic classmate
- High school friends around them
Good for you if
- you like a sweet high school crush between two opposites.
- you enjoy Suzuki overthinking every move around Tani.
- you want a light, kind romance with low stakes.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you want a love story that leaves you in tears.
About: first love · fitting in · being yourself

Hinamatsuri 2018
Anime
One night, a strange object falls on the head of Nitta, a member of the yakuza. Inside the box is a strange young girl named Hina. She has tremendous supernatural powers, and Nitta finds himself reluctantly taking her in. Her powers can come in handy for his yakuza business, but he also runs the risk of her using them on him! Not to mention, if she doesn't use her powers, she will eventually go berserk and destroy everything around her. Nitta and Hina's strange life together is just beginning...
The sides of Hinamatsuri
- A yakuza stuck raising a psychic girl
- A girl who falls from the sky in a metal pod
- A middle schooler working as a bartender
Good for you if
- you like deadpan gags about a yakuza whose life is upended by a lazy psychic kid.
- you like Nitta slowly becoming a real father to Hina.
- you like a warm, easygoing show about a very odd household.
Bad for you if
- you want psychic battles more than everyday gags.
- you don't watch anime.
About: found family · kindness · growing up
The Quintessential Quintuplets 2019
Anime
Fuutarou Uesugi is a poor, antisocial ace student who one day meets the rich transfer student Itsuki Nakano. They argue but when Uesugi realizes he is to be her tutor, he tries to get on better terms. While trying to do so he meets four other girls.
The sides of The Quintessential Quintuplets
- A poor top student hired as a tutor
- Five identical sisters who transfer into his class
- A wedding shown before you know the bride
Good for you if
- you like one boy, five sisters and the question of which one.
- you like school comedy and sisters bickering over homework.
- you want low stakes and a tutor who keeps trying.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you need danger and suspense in what you watch.
About: first love · family · school
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them!
The sides of Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
- A cool transfer student who flirts in Russian
- A lazy classmate who secretly understands every word
- A student council election
Good for you if
- you like a slow romance built on what Alya says when she thinks nobody understands.
- you like the running joke of Kuze hiding that he speaks Russian.
- you want a light school romcom with nothing dark in it.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you won't read subtitles, and here even the Russian asides need them.
About: hidden feelings · ambition · first love
BLEND-S 2017
Anime
High school girl Maika Sakuranomiya has trouble finding a part-time job because of how scary she looks when smiling. However, she is scouted one day by Dino, the manager of the café Stile where its waitresses play unique traits such as tsundere and younger sister. Maika is given a sadist trait because of her looks and has to adopt a dominant and cruel persona when servicing customers, particularly masochist ones.
The sides of BLEND-S
- A sweet girl with a terrifying smile
- A themed café where waitresses play characters
- A manager with a crush on his new hire
Good for you if
- you like a gentle girl forced to play a cruel waitress for delighted customers.
- you want a light workplace comedy with nothing at stake.
- you like shy crushes between coworkers that move very slowly.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you need more happening than café shifts and blushing.
About: work · appearances · first love
BOCCHI THE ROCK! 2022
Anime
Hitori Gotoh, a shy, awkward, and lonely high school student dreams of being in a band despite her doubts and worries, but when she is recruited to be the guitarist of a group looking to make it big, she realises her dream may be able to be fulfilled and come true.
The sides of BOCCHI THE ROCK!
- A shy girl who plays guitar alone online
- A small band called Kessoku Band
- Live shows in tiny Tokyo clubs
Good for you if
- you like social anxiety played as wild visual gags.
- you want real rock songs played by a teenage band.
- you like a lonely girl slowly finding her people.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you won't read subtitles for a Japanese series.
About: social anxiety · friendship · music
Yuuta and Rikka are in their third year of high school. One day in Spring, Touka declares that she will take Rikka to Italy with her, as her job has stabilized there and thinks they should migrate together as a family. Touka is also worried about Rikka not being competent enough to advance to universities in Japan. The gangs from the club suggested Yuuta, who doesn't want to be separated, to elope with Rikka!! A runaway drama throughout Japan begins.
The sides of Love, Chunibyo & Other Delusions! Take On Me
- A high school couple running away across Japan
- A girl who believes she has magic powers
- A sister planning to take her to Italy
Good for you if
- you've followed Yuta and Rikka and want to see where they end up.
- you like silly fantasy battles that only exist in a teen's head.
- you want a sweet, low-stakes love story.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you won't read subtitles for a Japanese film.
About: first love · growing up · imagination
SPY x FAMILY 2022
Anime
A spy, an assassin and a telepath come together to pose as a family, each for their own reasons, while hiding their true identities from each other.
The sides of SPY x FAMILY
- A spy who needs a fake family
- A wife who is secretly an assassin
- A little girl who reads minds
Good for you if
- you like a child who knows everyone's secrets and says nothing.
- you like a fake family slowly turning into a real one.
- you like Yor's assassin fights, hidden behind a polite city hall clerk.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you want a spy story with real danger. Here the jokes come first.
About: found family · secrets · parenthood
Miss Kobayashi's Dragon Maid 2017
Anime
Kobayashi lives alone in an apartment, until one day, Tohru appeared and they ended up living together. Tohru looks down on humans as inferior and foolish, but having been saved by Kobayashi-san, she does everything she can to repay the debt and help her with various things, although not everything goes according to plan. A mythical everyday life comedy about a hard working office lady living with a dragon girl.
The sides of Miss Kobayashi's Dragon Maid
- An office worker who comes home to a dragon
- A maid who looks down on humans
- Dragons learning to live in an apartment
Good for you if
- you want an evening with nothing at stake.
- you like a dragon trying to do the housework.
- you like a family made of neighbours, colleagues and dragons.
Bad for you if
- you won't read subtitles for a Japanese series.
- you don't watch anime.
- you want a story that keeps you on edge.
About: found family · loneliness · everyday life
Himouto! Umaru-chan 2015
Anime
People are not always who they appear to be, as is the case with Umaru Doma, the perfect high school girl—that is, until she gets home! Once the front door closes, the real fun begins. When she dons her hamster hoodie, she transforms from a refined, over-achieving student into a lazy, junk food-eating otaku, leaving all the housework to her responsible older brother Taihei. Whether she's hanging out with her friends Nana Ebina and Kirie Motoba, or competing with her self-proclaimed "rival" Sylphinford Tachibana, Umaru knows how to kick back and have some fun! Himouto! Umaru-chan is a cute story that follows the daily adventures of Umaru and Taihei, as they take care of—and put up with—each other the best they can, as well as the unbreakable bonds between friends and siblings.
The sides of Himouto! Umaru-chan
- A perfect student who turns lazy at home
- A hamster hoodie, chips and video games
- An older brother doing all the housework
Good for you if
- you like a cosy, low stakes show about daily life.
- you like Umaru's tantrums the second the front door closes.
- you like a patient brother and a spoiled little sister.
Bad for you if
- you need something to happen, and here the stakes are a soda and a game.
- you don't watch anime.
About: siblings · appearances · friendship

Wotakoi: Love Is Hard for Otaku 2018
Anime
When Narumi, an office lady who hides the fact that she is a yaoi fangirl, changes jobs, she is reunited with Hirotaka, her childhood friend who is attractive and skilled but is a hardcore gaming otaku. They decide to start dating for now, but being otaku, both of them are awkward so a serious romantic relationship is rather difficult for them...
The sides of Wotakoi: Love Is Hard for Otaku
- Two otaku colleagues who start dating
- A fangirl hiding her hobby at work
- A gamer who rarely puts down his console
Good for you if
- you like adults in love who are awkward about it.
- you like office jokes about games, manga and fandom.
- you want a gentle couple with no real drama between them.
Bad for you if
- you want a school romance. This one is about office workers in their twenties.
- you don't watch anime.
About: acceptance · adult love · hobbies
Barakamon 2014
Anime
After punching a famous curator in the face for criticizing his work as "textbook and lifeless," Handa Seishuu is sent to Gotō Island to calm his nerves and find new inspiration for his calligraphy. Growing up in the city all his life, though, Handa must adapt to country life while meeting an assortment of quirky people during his tenure.
The sides of Barakamon
- A calligrapher sent away to a small island
- A village girl who never leaves him alone
- Finding his own style far from Tokyo
Good for you if
- you like slow island days of fishing, kids and neighbours dropping by.
- you like a proud city artist outsmarted by a little girl.
- you want a series where nobody gets hurt.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you need something bigger to happen than village life.
About: finding your voice · community · growing up
The Maid I Hired Recently Is Mysterious 2022
Anime
There’s something really strange about the maid I just hired! No normal person could be so beautiful, or cook such amazingly delicious food, or know exactly what I want before I even ask. She must be using magic—right, a spell is the only thing that can explain why my chest feels so tight whenever I look at her. I swear, I’m going to get to the bottom of what makes this maid so...mysterious!
The sides of The Maid I Hired Recently Is Mysterious
- A young master and his new maid
- A maid who seems too perfect
- A boy who can't name his feelings
Good for you if
- you like a shy crush the boy keeps mistaking for magic.
- you want short, gentle episodes with nothing at stake.
- you like teasing and blushing comedy.
Bad for you if
- you don't watch anime.
- you need the romance to move, and Yuuri and Lilith stay at blushing for the whole season.
About: first love · loneliness · trust