Перейти к основному содержанию

За что вы это полюбили

Фильмы как «Трудности перевода»

Трудности перевода любят за разное. Выбери свою причину, и подборка подстроится.

«Трудности перевода»: 3 причины для любви

Прочитайте все. Одна из них окажется больше про вас, чем другие.

  1. You like a quiet film that drifts like a night without sleep.

  2. You like a connection that doesn't need a label.

  3. You like Bill Murray's dry deadpan as a director's long instructions come out as one short line.

Что посмотреть по вашим причинам

Какие причины ваши?

Отметьте их здесь или кнопкой «Это про меня» выше. Подборка перестроится по тому, сколько ваших причин совпадает.

  • Сад изящных слов2013

    • a quiet film that drifts like a night without sleep
    • a connection that doesn't need a label

    Хорошо для тебя, если you like a story told in quiet mornings under a shelter.

  • Она2013

    • a quiet film that drifts like a night without sleep
    • a connection that doesn't need a label

    Хорошо для тебя, если you like love stories that ask what love is.

  • Однажды в… Голливуде2019

    • a quiet film that drifts like a night without sleep

    Хорошо для тебя, если you like hanging out with characters more than following a plot.

  • Гоблин2016

    • a connection that doesn't need a label

    Хорошо для тебя, если you like a love story that spans centuries and lifetimes.

  • Горбатая гора2005

    • a quiet film that drifts like a night without sleep
    • a connection that doesn't need a label

    Хорошо для тебя, если you like a forbidden, lifelong love.

  • 5 сантиметров в секунду2007

    • a quiet film that drifts like a night without sleep

    Хорошо для тебя, если you like an hour of trains, letters and silences.

  • Ирландец2019

    • a quiet film that drifts like a night without sleep

    Хорошо для тебя, если you like a slow, reflective gangster story.

  • Благие знамения2019

    • Bill Murray's dry deadpan as a director's long instructions come out as one short line

    Хорошо для тебя, если you like Aziraphale and Crowley bickering like an old couple.

  • Эта дурацкая любовь2011

    • a connection that doesn't need a label
    • Bill Murray's dry deadpan as a director's long instructions come out as one short line

    Хорошо для тебя, если you like a warm, witty romantic comedy.

Причины взяты из карточки Трудности перевода. Тайтлы из каталога Ipsomap. Это приложение использует TMDB и API TMDB, но не одобрено, не сертифицировано и не утверждено TMDB.

И это всего один фильм.

Ipsomap делает это со всем, что вы смотрите. Напишите пару честных строк после каждого просмотра, и приложение поймёт, какие причины ваши, а потом найдёт то, что их разделяет.

Найти свои причины

Стоит ли тебе смотреть «Трудности перевода»?Другие подборки по причинамПочему мы не делаем топ-10