Что ты хочешь посмотреть сегодня вечером?
У каждого фильма сказано, кому он подойдёт, а кому нет. Нажми, чего хочешь сегодня, или скажи «нет» одному из них и почему.
Сначала самые близкие к «Мальчик и птица»
Унесённые призраками 2001
Аниме
On the way to their new house, a ten-year-old girl and her parents wander into the world of spirits. Her parents are turned into pigs, and she has to work in a bathhouse to save them.
Грани «Унесённые призраками»
- Странный мир со своими правилами
- Девочка, которая находит смелость
- Тихие моменты и природа
- Каждый кадр нарисован от руки
Хорошо для тебя, если
- you love getting lost in a world with its own strange rules.
- you like not knowing what will walk through the door next.
- you like films that stop to breathe, like that quiet train ride.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you want everything explained. A lot of the bathhouse never is.
Темы: growing up · greed · keeping your name · work
Судзумэ, закрывающая двери 2022
Аниме
16-летняя Судзумэ живёт в тихом городке на острове Кюсю. Однажды по дороге в школу она встречает молодого путешественника, который спрашивает, где в окрестностях находятся развалины. Любопытство берёт верх, и девушка решает посмотреть, что же там такого интересного — пробирается на местную заброшку, находит там загадочную дверь, открывает её и вытаскивает из земли странный камень. Вскоре из открытой двери выбирается гигантская сущность и провоцирует землетрясение. Теперь Судзумэ вместе с тем самым незнакомцем, внезапно обращенным в детский стульчик, приходится отправиться в погоню за вредным говорящим котиком, чтобы закрыть открывающиеся по всей стране двери и предотвратить новые разрушения.
Грани «Судзумэ, закрывающая двери»
- A door standing alone in ruins
- A young man turned into a three-legged chair
- A road trip across Japan to stop earthquakes
Хорошо для тебя, если
- you like doors in abandoned places that open onto a starry other world.
- you like Makoto Shinkai's skies, light and ordinary towns drawn in detail.
- you like a girl finally facing the day she lost her mother.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- a giant worm under Japan and a talking cat lose you.
Темы: grief · loss · disaster
Волчьи дети Амэ и Юки 2012
Аниме
Юки и Амэ — только с виду обычные дети. Когда погибает их отец, последний представитель древнего рода оборотней, их мама решает спрятать малышей-волчат подальше от большого города. Здесь в деревенской глуши Юки и Амэ растут свободными, но вынуждены скрывать от людей свою истинную природу. Однако чем старше они становятся, тем сложнее это удается.
Грани «Волчьи дети Амэ и Юки»
- A young widow raising two wolf children
- A move to an old farmhouse in the mountains
- A brother and sister choosing different lives
Хорошо для тебя, если
- you like a mother doing everything for her kids.
- you like being moved by children growing up and leaving.
- you want snowy forests and a farm in the countryside.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need things to happen fast. This one follows years of daily life.
Темы: motherhood · growing up · letting go
Как приручить дракона 2 2014
Фильм
С момента примирения викингов и драконов прошло 5 лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.
Грани «Как приручить дракона 2»
- Hiccup finds his mother
- A sanctuary full of dragons
- A great alpha dragon
Хорошо для тебя, если
- you like even bigger flying scenes.
- you like a dragon film for kids that isn't afraid to make adults cry.
- you like dragon battles on ice.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you roll your eyes at a mother and son reunited with big heartfelt talks.
Темы: family · leadership · loss
Сказание о принцессе Кагуя 2013
Аниме
Старик, зарабатывающий на жизнь продажей бамбука, как-то раз находит в бамбуковом лесу маленькую девочку размером с палец, которая оказывается принцессой по имени Кагуя.
Грани «Сказание о принцессе Кагуя»
- A tiny girl found inside a bamboo stalk
- Suitors sent on impossible tasks
- Drawings that look like charcoal and watercolor
Хорошо для тебя, если
- you like images that look sketched by hand, lines left visible.
- you like being moved by a girl who just wants her childhood back.
- you like a folk tale told at its own pace.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- over two hours of an old folk tale is too much for you.
Темы: freedom · family · fate
Принцесса Мононоке 1997
Аниме
Убив вепря, юный принц Аситака навлек на себя смертельное проклятие. Старая знахарка предсказала, что только он сам способен изменить свою судьбу, и отважный воин отправился в опасное путешествие. Так он оказался в загадочной стране, где люди под предводительством злой госпожи Эбоси воевали с обитателями леса: духами, демонами и гигантскими существами, каких Аситака раньше никогда не видел. И была с ними принцесса Мононоке — повелительница зверей и дочь волчицы. Теперь судьба всех зависит только от одного воина — принца Аситаки.
Грани «Принцесса Мононоке»
- A cursed prince heading west
- A girl raised by wolves
- Gods of the forest against an iron town
Хорошо для тебя, если
- you like an epic with gods, spirits and wolves.
- you like a story where nature fights back.
- you like Lady Eboshi, who cuts down the forest and shelters lepers.
Плохо для тебя, если
- blood and severed limbs may shock you or kids.
- you don't watch animated films.
- you won't read subtitles. It's in Japanese (a dub exists).
Темы: nature · hatred · coexistence
Могила светлячков 1988
Аниме
Последние дни Второй мировой войны, американская авиация бомбит беззащитные японские города. В водоворот каждодневного кошмара попадают 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко - потеряв близких, они остались совсем одни. Мальчик в одночасье становится взрослым и осознаёт, что от него зависит жизнь маленькой сестры. Укрывшись в заброшенном убежище, Сэйта и Сэцуко пытаются выжить собственными силами. И пусть в их глазах смертоносный огонь в небе - всего лишь огоньки светлячков, жестокая война не щадит даже невинные детские души, вынося им беспощадный приговор.
Грани «Могила светлячков»
- Two orphaned children in wartime Japan
- An abandoned bomb shelter as a home
- A tin of fruit drops
Хорошо для тебя, если
- you want a film that leaves you crying.
- you want to see the war from the side of Japanese civilians.
- you like a brother trying to keep his little sister alive.
Плохо для тебя, если
- you need some hope by the end.
- you can't bear to watch children go hungry.
- you don't watch anime.
Темы: war · childhood · pride · hunger
Ходячий замок 2004
Аниме
Злая ведьма заточила 18-летнюю Софи в тело старухи. Девушка-бабушка бежит из города куда глаза глядят и встречает удивительный дом на ножках, где знакомится с могущественным волшебником Хаулом и демоном Кальцифером. Кальцифер должен служить Хаулу по договору, условия которого он не может разглашать. Девушка и демон решают помочь друг другу избавиться от злых чар.
Грани «Ходячий замок»
- A young woman cursed into an old body
- A walking castle
- A vain wizard against a war
Хорошо для тебя, если
- you like a world of magic doors and fire demons.
- you like Miyazaki's hand-drawn images, a castle walking on bird legs and a field of flowers by a lake.
- you like a gentle love story with a curse to break.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you want a plot where everything is explained.
Темы: self-worth · war · love
Истребитель демонов 2019
Аниме
Действие происходит в эпоху Тайсё. Ещё с древних времён ходят слухи о том, что в лесу обитают человекоподобные демоны, которые питаются людьми и ходят по ночам, ища новую жертву. Но... это же просто легенда, ведь так?.. Танджиро Камадо — старший сын в семье, потерявший своего отца и взявший на себя заботу о своих родных. Однажды он уходит в соседний город, чтобы продать древесный уголь. Вернувшись утром, парень обнаруживает перед собой страшную картину: вся родня была зверски убита, а единственной выжившей является Нэзуко — обращённая в демона, но пока не потерявшая всю человечность младшая сестра. С этого момента для Танджиро и Нэзуко начинается долгое и опасное путешествие, в котором мальчик намерен разыскать убийцу и узнать способ исцеления для своей сестры. Но в состоянии ли дети преодолеть все трудности и вернуться домой?
Грани «Истребитель демонов»
- A boy whose family is killed by a demon
- A sister turned into a demon
- Sword fights with breathing techniques
Хорошо для тебя, если
- you like sword fights that light up the screen.
- you like a brother who will do anything to save his sister.
- you cry when a demon's human past is finally told.
Плохо для тебя, если
- you can't stand demons tearing people apart.
- you don't watch anime.
Темы: grief · family · revenge
Головоломка 2015
Фильм
Это история про обычную девочку, которую зовут Райли. Она, как и все другие дети или взрослые, имеет 5 основных видов эмоций, это — Страх, Гнев, Радость, Печаль и Брезгливость. Они помогают девочке разобраться в определённых ситуациях, в общем, руководят ею полностью, и, как правило действуют гармонично. Однажды родители героини решили переехать из маленького города в большой. Вот здесь-то гармония кардинально нарушается. Каждая эмоция считает, что для приспособления к новой среде должна действовать именно она. Но ничего из того не выйдет, пока взаимопонимание не восстановится между ними. Получится ли у них это сделать?
Грани «Головоломка»
- Emotions running a girl's head
- Sadness finding her place
- A lost imaginary friend
Хорошо для тебя, если
- you like a family film that makes the adults cry.
- you like clever jokes about how our minds work.
- you like a world built out of memories and dreams.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you can't watch a girl slowly overtaken by sadness after a move. It hits too close.
Темы: sadness · memory · growing up · family
Бывает в жизни невезение. Только тридцатичетырёхлетний безработный отаку-бездельник доходит до точки и решает, что пора взяться за ум и изменить свою в общем-то никчёмную жизнь, как его насмерть сбивает грузовик. Однако на этом история его жизни не заканчивается, ведь он приходит в себя в теле ребёнка, причём в совершенно ином мире, где в ходу магия да и рыцарские бои на мечах вполне в порядке вещей. Отныне нашего героя зовут Рудеус Грейрат, и он начнёт-таки жизнь с нового листа, но теперь уже в новом полном опасностей и чудес мире.
Грани «Реинкарнация безработного: История о приключениях в другом мире»
- A failed man reborn as a baby in a world of magic
- A whole life followed from childhood
- A family scattered by a disaster
Хорошо для тебя, если
- you like a fantasy world with its own continents, races and schools of magic.
- you like watching a man who wasted his first life try to do better.
- you like following a hero from crib to adulthood, one age at a time.
Плохо для тебя, если
- you can't follow a hero whose grown man's mind keeps leering at the girls around him.
- you don't watch anime.
Темы: second chances · family · growing up
Тайна Коко 2017
Фильм
12-летний Мигель живёт в мексиканской деревушке в семье сапожников и тайно мечтает стать музыкантом. Тайно, потому что в его семье музыка считается проклятием. Когда-то его прапрадед оставил жену, прапрабабку Мигеля, ради мечты, которая теперь не даёт спокойно жить и его праправнуку. С тех пор музыкальная тема в семье стала табу. Мигель обнаруживает, что между ним и его любимым певцом Эрнесто де ла Крусом, ныне покойным, существует некая связь. Паренёк отправляется к своему кумиру в Страну Мёртвых, где встречает души предков. Мигель знакомится там с духом-скелетом по имени Гектор, который становится его проводником. Вдвоём они отправляются на поиски де ла Круса.
Грани «Тайна Коко»
- A boy who wants to play music
- A trip to the land of the dead
- A song for a great-grandmother
Хорошо для тебя, если
- you like a family film with an ending that floors you.
- you like songs that carry the story.
- you want a world glowing with orange flowers and colour.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- a story of dead relatives and a fading great-grandmother is too much for you tonight.
Темы: family · memory · death · music
Крупная рыба 2003
Фильм
В основу этой приключенческой ленты положен роман Дэниела Уоллеса «Большая рыба: роман мифических пропорций». Умирает отец, о жизни которого сын хочет узнать как можно больше, собирая истории о нем. Сын пытается воссоздать ускользающую жизнь отца в серии легенд и мифов, которые тот придумывает на основе разрозненных фактов. Взлеты и падения в жизни человека в итоге предстают в неожиданном ракурсе.
Грани «Крупная рыба»
- A dying father who only tells tall tales
- A son who wants the truth
- A giant, a witch and a circus
Хорошо для тебя, если
- you like a son trying to know his father through his tall tales.
- you like stories that are bigger than life.
- you like Tim Burton's storybook images, with a circus, a witch and a perfect little town.
Плохо для тебя, если
- you can't watch a parent seriously ill. Edward is bedridden with cancer through all the present-day scenes.
- you roll your eyes at grand gestures. Edward fills a field with daffodils to win Sandra.
Темы: fathers · storytelling · death
Прибытие 2016
Фильм
Неожиданное появление неопознанных летающих объектов в разных точках планеты повергает мир в трепет. Намерения пришельцев не ясны — вооружённые силы всего мира приведены в полную боевую готовность, а лучшие умы человечества пытаются понять, как разговаривать с непрошеными гостями. Правительство обращается за помощью к лингвисту Луизе Бэнкс и физику Яну Доннели, чтобы предотвратить глобальную катастрофу и найти общий язык с пришельцами. Отныне судьба человечества находится в их руках.
Грани «Прибытие»
- Горе под научной фантастикой
- Пришельцы, по-настоящему чужие
- Понимание как сюжет
- Время, которое не идёт по прямой
Хорошо для тебя, если
- you like a film that quietly breaks you at the end.
- you like patient scenes where people try to understand each other.
- you like aliens treated as a real problem of language and science.
Плохо для тебя, если
- you want an alien invasion with battles. There are none.
- you'd rather not work to follow a story. Louise's memories only fall into place in the last act.
Темы: language · grief · time · choice
Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный» 2020
Аниме
Тандзиро с друзьями из отряда уничтожителей демонов расследует серию загадочных исчезновений внутри мчащегося поезда. Но компания ещё не знает, что в составе находится один из двенадцати Лунных демонов, и он приготовил для них ловушку.
Грани «Истребитель демонов: Поезд «Бесконечный»»
- A night train where passengers vanish
- A demon who traps people in their dreams
- Rengoku, the Flame Hashira
Хорошо для тебя, если
- you like a long fight on top of a moving train.
- you cry when Tanjiro dreams of the family he lost.
- you like swords that burn with fire on screen.
Плохо для тебя, если
- you can't stand demons and bloody wounds.
- you don't watch anime.
Темы: duty · sacrifice · dreams
Дитя погоды 2019
Аниме
16-летний Ходака Морисима убегает из дома в Токио, где у него сразу кончаются деньги. Мало того, что без документов он не может найти работу, так ещё на улице идёт бесконечный дождь, и небо постоянно затянуто тучами. В отчаянии парень обращается к бывшему попутчику, а тот не только берёт его в свой журнал, пишущий о сверхъестественном, но и предоставляет жильё. Однажды Ходака знакомится с девушкой по имени Хина Амано, которая обладает удивительной способностью разгонять тучи и останавливать дождь.
Грани «Дитя погоды»
- A runaway boy in rainy Tokyo
- A girl who can clear the sky
- A city slowly going under water
Хорошо для тебя, если
- you like a first love between two kids on their own in Tokyo.
- you want rain and sunlight drawn so they almost shine.
- you like a prayer that opens a patch of blue sky.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you roll your eyes at big teenage declarations in the rain.
Темы: first love · sacrifice · the weather
Король Лев 1994
Фильм
У величественного Короля-Льва Муфасы рождается наследник по имени Симба. Уже в детстве любознательный малыш становится жертвой интриг своего завистливого дяди Шрама, мечтающего о власти. Симба познаёт горе утраты, предательство и изгнание, но в конце концов обретает верных друзей и находит любимую. Закалённый испытаниями, он в нелёгкой борьбе отвоёвывает своё законное место в «Круге жизни», осознав, что значит быть настоящим Королём.
Грани «Король Лев»
- A lion cub who runs away
- A wicked uncle
- Hakuna matata
Хорошо для тебя, если
- you don't mind crying at a family film. Simba's story has real tragedy in it.
- you like Elton John's songs and a Hans Zimmer score.
- you want a classic you can share with kids.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you roll your eyes at solemn talk of destiny and the circle of life.
Темы: guilt · responsibility · home
Жизнь Пи 2012
Фильм
Это история сына владельца одного индийского зоопарка, мальчика по имени Пи. Он познаёт мир, учится отстаивать свои принципы, ищет собственную дорогу к Богу, живя по канонам трёх конфессий, влюбляется… Но волей судьбы его семья вынуждена эмигрировать. На полпути между Индией и Канадой корабль терпит крушение, и Пи остаётся в шлюпке вместе с бенгальским тигром, гиеной, зеброй и орангутаном. Вокруг безбрежная водная гладь, а впереди — неизвестность…
Грани «Жизнь Пи»
- A boy on a lifeboat with a tiger
- An ocean that glows at night
- Which story do you believe
Хорошо для тебя, если
- you like a survival story that feels like a fable.
- you like a sea that turns into a sky.
- you like an ending that lets you choose what to believe.
Плохо для тебя, если
- you need momentum. Most of it is a boy and a tiger adrift on one lifeboat for months.
- you need a survival story to stay realistic. Pi finds an island of meerkats that turns carnivorous at night.
Темы: faith · survival · storytelling
Аркейн 2021
Сериал
В условиях глубоких разногласий между городами-близнецами, Пилтовером и Зауном, две сестры оказываются по разные стороны баррикад в войне технологий и убеждений.
Грани «Аркейн»
- Two sisters on opposite sides of a war
- A rich city above and a poor city below
- Magic powered by crystals
Хорошо для тебя, если
- you like animation that looks like moving paintings.
- you like Vi and Jinx, sisters who love each other and can't stop fighting.
- you like fights cut to songs written for the show.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated series.
- you need some hope, and the bond between the sisters keeps breaking.
Темы: sisterhood · inequality · grief · progress
Евангелион 1995
Аниме
Пятнадцать лет спустяпосле Второго Контакта Синдзи Икари присоединяется к группе своего отца NERV в качестве одного из пилотов, сражающихся с чудовищными Ангелами.
Грани «Евангелион»
- A boy ordered by his father to pilot a giant robot
- Angels attacking Tokyo-3
- A final two episodes inside his head
Хорошо для тебя, если
- you like a series that leaves you with more questions than answers.
- you care more about the pilots' minds than the robot fights.
- you like an ending that goes somewhere no one expected.
Плохо для тебя, если
- you can't take depression and self-loathing on screen.
- you don't watch anime.
Темы: depression · fathers and sons · loneliness