Что ты хочешь посмотреть сегодня вечером?
У каждого фильма сказано, кому он подойдёт, а кому нет. Нажми, чего хочешь сегодня, или скажи «нет» одному из них и почему.
Сначала самые близкие к «Сказание о принцессе Кагуя»
Унесённые призраками 2001
Аниме
On the way to their new house, a ten-year-old girl and her parents wander into the world of spirits. Her parents are turned into pigs, and she has to work in a bathhouse to save them.
Грани «Унесённые призраками»
- Странный мир со своими правилами
- Девочка, которая находит смелость
- Тихие моменты и природа
- Каждый кадр нарисован от руки
Хорошо для тебя, если
- you love getting lost in a world with its own strange rules.
- you like not knowing what will walk through the door next.
- you like films that stop to breathe, like that quiet train ride.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you want everything explained. A lot of the bathhouse never is.
Темы: growing up · greed · keeping your name · work
Волчьи дети Амэ и Юки 2012
Аниме
Юки и Амэ — только с виду обычные дети. Когда погибает их отец, последний представитель древнего рода оборотней, их мама решает спрятать малышей-волчат подальше от большого города. Здесь в деревенской глуши Юки и Амэ растут свободными, но вынуждены скрывать от людей свою истинную природу. Однако чем старше они становятся, тем сложнее это удается.
Грани «Волчьи дети Амэ и Юки»
- A young widow raising two wolf children
- A move to an old farmhouse in the mountains
- A brother and sister choosing different lives
Хорошо для тебя, если
- you like a mother doing everything for her kids.
- you like being moved by children growing up and leaving.
- you want snowy forests and a farm in the countryside.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need things to happen fast. This one follows years of daily life.
Темы: motherhood · growing up · letting go
Могила светлячков 1988
Аниме
Последние дни Второй мировой войны, американская авиация бомбит беззащитные японские города. В водоворот каждодневного кошмара попадают 14-летний Сэйта и его сестренка Сэцуко - потеряв близких, они остались совсем одни. Мальчик в одночасье становится взрослым и осознаёт, что от него зависит жизнь маленькой сестры. Укрывшись в заброшенном убежище, Сэйта и Сэцуко пытаются выжить собственными силами. И пусть в их глазах смертоносный огонь в небе - всего лишь огоньки светлячков, жестокая война не щадит даже невинные детские души, вынося им беспощадный приговор.
Грани «Могила светлячков»
- Two orphaned children in wartime Japan
- An abandoned bomb shelter as a home
- A tin of fruit drops
Хорошо для тебя, если
- you want a film that leaves you crying.
- you want to see the war from the side of Japanese civilians.
- you like a brother trying to keep his little sister alive.
Плохо для тебя, если
- you need some hope by the end.
- you can't bear to watch children go hungry.
- you don't watch anime.
Темы: war · childhood · pride · hunger
Ветер крепчает 2013
Аниме
Мальчик Дзиро мечтает о полётах и красивых самолётах, способных обогнать ветер. Вот только пилотом ему не стать — он с рождения близорук. Но Дзиро не расстаётся с мечтой о небе, он начинает придумывать идеальный самолёт и со временем становится одним из лучших авиаконструкторов мира. На пути к успеху он не только встретит много интересных людей, переживёт Великое землетрясение в Токио и жестокие войны, но и обретёт любовь своей жизни — прекрасную Наоко.
Грани «Ветер крепчает»
- An engineer who dreams of airplanes
- The great Tokyo earthquake of 1923
- A love story shadowed by tuberculosis
Хорошо для тебя, если
- you like a quiet film about a life of work and dreams.
- you like a gentle love story that knows time is short.
- you want the life of the real man who designed Japan's Zero fighter.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you want air battles, and this is about drawing planes, not flying them in war.
Темы: creation · love · war
Мальчик и птица 2023
Аниме
Через три года после начала Тихоокеанской войны мама мальчика Махито погибла при пожаре в Токио, а ещё через год отец женился на её сестре и отправил сына в фамильное поместье в сельской местности. Глава семьи работает на оборонном заводе и редко бывает дома, поэтому мальчику приходится проводить дни с беременной мачехой и в окружении пожилой прислуги, и, кроме того, с самого первого дня его донимает подозрительная серая цапля. Однажды птица говорит Махито, что может отвести его к матери, и заманивает в загадочную башню, которую окружает множество местных легенд.
Грани «Мальчик и птица»
- A boy who lost his mother in the war
- A talking gray heron
- A tower that leads to another world
Хорошо для тебя, если
- you like a world of parakeets, pelicans and a stone tower.
- you love Miyazaki's hand-drawn worlds.
- you like a boy learning to accept a new mother.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you want a story where every symbol is explained.
Темы: grief · family · growing up
5 сантиметров в секунду 2007
Аниме
Что происходит, когда два человека любят друг друга, но судьба не позволяет им быть вместе? Такаки Тоно с детства был близок с Акари Синохарой, но в средней школе переезд семьи Акари в другой город вынудил их прекратить проводить время вместе и ограничиться общением по телефону и перепиской, пообещав поддерживать связь и в будущем. Однако время и жизнь порознь проложили между их сердцами расстояние, которое было куда больше, чем просто географическое… «Пять сантиметров в секунду» — это романтическая драма, которая обращает внимание на обыденную и суровую реальность отношений на расстоянии. Застряв в прошлом, неспособные заполнить пустоту воспоминаний из детства новыми, Такаки и Акари могут лишь цепляться за надежду встретиться снова, проводя унылые будни и причиняя боль себе и окружающим в ожидании этого дня.
Грани «5 сантиметров в секунду»
- A train delayed by snow on the way to a first love
- A surfer girl in love with a boy who looks elsewhere
- An adult life in a cold city
Хорошо для тебя, если
- you want falling cherry blossoms and snow drawn in detail.
- you like an hour of trains, letters and silences.
- you can take a love story about distance and time pulling people apart.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need a happy ending. This one is about letting go.
Темы: distance · first love · growing apart
Судзумэ, закрывающая двери 2022
Аниме
16-летняя Судзумэ живёт в тихом городке на острове Кюсю. Однажды по дороге в школу она встречает молодого путешественника, который спрашивает, где в окрестностях находятся развалины. Любопытство берёт верх, и девушка решает посмотреть, что же там такого интересного — пробирается на местную заброшку, находит там загадочную дверь, открывает её и вытаскивает из земли странный камень. Вскоре из открытой двери выбирается гигантская сущность и провоцирует землетрясение. Теперь Судзумэ вместе с тем самым незнакомцем, внезапно обращенным в детский стульчик, приходится отправиться в погоню за вредным говорящим котиком, чтобы закрыть открывающиеся по всей стране двери и предотвратить новые разрушения.
Грани «Судзумэ, закрывающая двери»
- A door standing alone in ruins
- A young man turned into a three-legged chair
- A road trip across Japan to stop earthquakes
Хорошо для тебя, если
- you like doors in abandoned places that open onto a starry other world.
- you like Makoto Shinkai's skies, light and ordinary towns drawn in detail.
- you like a girl finally facing the day she lost her mother.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- a giant worm under Japan and a talking cat lose you.
Темы: grief · loss · disaster
Ариэтти из страны лилипутов 2010
Аниме
История маленьких существ, которые живут рядом с людьми, одалживая вещи по чуть-чуть. Их существование хранится в секрете, но юная Ариэтти нарушает запрет. Её обнаруживает 14-летний Сё, и они становятся лучшими друзьями.
Грани «Ариэтти из страны лилипутов»
- A family of tiny people under the floorboards
- Borrowing a sugar cube at night
- A sick boy who sees them
Хорошо для тебя, если
- you like a quiet film set in a garden and an old house.
- you want something gentle to watch with children.
- you like a kitchen seen from the size of a mouse.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need momentum. A whole sequence follows Arrietty on her careful first trip to borrow a sugar cube.
Темы: friendship · belonging · fragility
Мой сосед Тоторо 1988
Аниме
Сестры Сацуки и Мэй переезжают вместе с папой в деревенский дом. Однажды девочки обнаруживают, что по соседству с ними живут лесные духи — хранители леса во главе со своим могущественным и добрым повелителем Тоторо. Постепенно Тоторо становится другом девочек, помогая им в их повседневных приключениях.
Грани «Мой сосед Тоторо»
- Two sisters in a country house
- A giant forest spirit
- A cat that is a bus
Хорошо для тебя, если
- you want a gentle film with no villain at all.
- you like the magic children see in nature.
- you like rice fields, rain and forests.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you need momentum. Long scenes follow the girls exploring the house and waiting for a bus in the rain.
Темы: childhood · nature · family
Загадочная история Бенджамина Баттона 2008
Фильм
Фильм о мужчине, который родился в возрасте 80 лет, а затем… начал молодеть. Этот человек, как и каждый из нас, не мог остановить время. Его путь в ХХI век, берущий свое начало в Новом Орлеане в 1918 году в самом конце Первой Мировой войны, будет столь необычен, что вряд ли мог иметь место в жизни кого-либо другого. Фильм повествует о судьбе уникального человека, о людях и событиях, что ждут его впереди, о любви, которую он обретет и потеряет, о радостях жизни и грусти потерь и о том, что остается с нами вне времени.
Грани «Загадочная история Бенджамина Баттона»
- A man born old who grows young
- A love that meets in the middle
- A century of America
Хорошо для тебя, если
- you like a long, melancholy love story.
- you like two people who keep missing each other.
- you like a life that crosses the 20th century, from New Orleans in 1918 to the Second World War.
Плохо для тебя, если
- nearly three hours is too much for one evening.
- you want something to happen. It's slow and gentle.
Темы: time · love · mortality
Твоё имя 2016
Аниме
Токийский парень Таки и провинциальная девушка Мицуха обнаруживают, что между ними существует странная связь. Во сне они меняются телами и проживают жизни друг друга. Но однажды эта способность исчезает так же внезапно, как появилась. Таки решает во что бы то ни стало отыскать Мицуху.
Грани «Твоё имя»
- A boy and a girl who swap bodies in their sleep
- Tokyo and a mountain town
- A comet in the sky
Хорошо для тебя, если
- you like a film carried by RADWIMPS songs.
- you like two people searching for someone they've never met.
- you like skies and light painted with breathtaking detail.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you won't read subtitles. It's in Japanese (a dub exists).
Темы: connection · memory · fate
Принцесса Мононоке 1997
Аниме
Убив вепря, юный принц Аситака навлек на себя смертельное проклятие. Старая знахарка предсказала, что только он сам способен изменить свою судьбу, и отважный воин отправился в опасное путешествие. Так он оказался в загадочной стране, где люди под предводительством злой госпожи Эбоси воевали с обитателями леса: духами, демонами и гигантскими существами, каких Аситака раньше никогда не видел. И была с ними принцесса Мононоке — повелительница зверей и дочь волчицы. Теперь судьба всех зависит только от одного воина — принца Аситаки.
Грани «Принцесса Мононоке»
- A cursed prince heading west
- A girl raised by wolves
- Gods of the forest against an iron town
Хорошо для тебя, если
- you like an epic with gods, spirits and wolves.
- you like a story where nature fights back.
- you like Lady Eboshi, who cuts down the forest and shelters lepers.
Плохо для тебя, если
- blood and severed limbs may shock you or kids.
- you don't watch animated films.
- you won't read subtitles. It's in Japanese (a dub exists).
Темы: nature · hatred · coexistence
Дитя погоды 2019
Аниме
16-летний Ходака Морисима убегает из дома в Токио, где у него сразу кончаются деньги. Мало того, что без документов он не может найти работу, так ещё на улице идёт бесконечный дождь, и небо постоянно затянуто тучами. В отчаянии парень обращается к бывшему попутчику, а тот не только берёт его в свой журнал, пишущий о сверхъестественном, но и предоставляет жильё. Однажды Ходака знакомится с девушкой по имени Хина Амано, которая обладает удивительной способностью разгонять тучи и останавливать дождь.
Грани «Дитя погоды»
- A runaway boy in rainy Tokyo
- A girl who can clear the sky
- A city slowly going under water
Хорошо для тебя, если
- you like a first love between two kids on their own in Tokyo.
- you want rain and sunlight drawn so they almost shine.
- you like a prayer that opens a patch of blue sky.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you roll your eyes at big teenage declarations in the rain.
Темы: first love · sacrifice · the weather
Лабиринт Фавна 2006
Фильм
Испания, 1944-ый, вскоре после окончания гражданской войны. Юная Офелия вместе с матерью переезжает в военный лагерь, которым командует её жестокий отчим — капитан Видаль. Однажды девочка обнаруживает древний лабиринт, где встречает загадочного Фавна. Он открывает ей тайну о её происхождении и предлагает пройти 3 опасных испытания, чтобы доказать своё право на возвращение в волшебное королевство. Пока реальность становится всё более суровой и беспощадной, мир фантазии переплетается с происходящими вокруг событиями, заставляя Офелию искать мужество, надежду и веру в чудо.
Грани «Лабиринт Фавна»
- A girl escaping into a fairy tale
- A cruel captain in 1944 Spain
- A faun with three tasks
Хорошо для тебя, если
- you like a dark fairy tale with creatures you won't forget.
- you like a story where the real monsters are human.
- you like a world that's beautiful and frightening.
Плохо для тебя, если
- brutal, close-up violence is too much for you.
- you won't read subtitles. It's in Spanish (a dub exists).
Темы: innocence · cruelty · imagination
Головоломка 2015
Фильм
Это история про обычную девочку, которую зовут Райли. Она, как и все другие дети или взрослые, имеет 5 основных видов эмоций, это — Страх, Гнев, Радость, Печаль и Брезгливость. Они помогают девочке разобраться в определённых ситуациях, в общем, руководят ею полностью, и, как правило действуют гармонично. Однажды родители героини решили переехать из маленького города в большой. Вот здесь-то гармония кардинально нарушается. Каждая эмоция считает, что для приспособления к новой среде должна действовать именно она. Но ничего из того не выйдет, пока взаимопонимание не восстановится между ними. Получится ли у них это сделать?
Грани «Головоломка»
- Emotions running a girl's head
- Sadness finding her place
- A lost imaginary friend
Хорошо для тебя, если
- you like a family film that makes the adults cry.
- you like clever jokes about how our minds work.
- you like a world built out of memories and dreams.
Плохо для тебя, если
- you don't watch animated films.
- you can't watch a girl slowly overtaken by sadness after a move. It hits too close.
Темы: sadness · memory · growing up · family
Крупная рыба 2003
Фильм
В основу этой приключенческой ленты положен роман Дэниела Уоллеса «Большая рыба: роман мифических пропорций». Умирает отец, о жизни которого сын хочет узнать как можно больше, собирая истории о нем. Сын пытается воссоздать ускользающую жизнь отца в серии легенд и мифов, которые тот придумывает на основе разрозненных фактов. Взлеты и падения в жизни человека в итоге предстают в неожиданном ракурсе.
Грани «Крупная рыба»
- A dying father who only tells tall tales
- A son who wants the truth
- A giant, a witch and a circus
Хорошо для тебя, если
- you like a son trying to know his father through his tall tales.
- you like stories that are bigger than life.
- you like Tim Burton's storybook images, with a circus, a witch and a perfect little town.
Плохо для тебя, если
- you can't watch a parent seriously ill. Edward is bedridden with cancer through all the present-day scenes.
- you roll your eyes at grand gestures. Edward fills a field with daffodils to win Sandra.
Темы: fathers · storytelling · death
Прибытие 2016
Фильм
Неожиданное появление неопознанных летающих объектов в разных точках планеты повергает мир в трепет. Намерения пришельцев не ясны — вооружённые силы всего мира приведены в полную боевую готовность, а лучшие умы человечества пытаются понять, как разговаривать с непрошеными гостями. Правительство обращается за помощью к лингвисту Луизе Бэнкс и физику Яну Доннели, чтобы предотвратить глобальную катастрофу и найти общий язык с пришельцами. Отныне судьба человечества находится в их руках.
Грани «Прибытие»
- Горе под научной фантастикой
- Пришельцы, по-настоящему чужие
- Понимание как сюжет
- Время, которое не идёт по прямой
Хорошо для тебя, если
- you like a film that quietly breaks you at the end.
- you like patient scenes where people try to understand each other.
- you like aliens treated as a real problem of language and science.
Плохо для тебя, если
- you want an alien invasion with battles. There are none.
- you'd rather not work to follow a story. Louise's memories only fall into place in the last act.
Темы: language · grief · time · choice
Рыбка Поньо на утёсе 2008
Аниме
Маленькая любопытная рыбка Поньо — дочь колдуна и прекрасной морской богини — уплывает из дома, чтобы понаблюдать за жизнью людей. Поньо застревает в банке и оказывается выброшенной на берег. Её подбирает пятилетний Сосукэ. Малыши привязываются друг к другу, и теперь у Поньо только одно желание — стать человеком.
Грани «Рыбка Поньо на утёсе»
- A goldfish who wants to be a little girl
- A boy who lives on a clifftop above the sea
- A storm with waves made of fish
Хорошо для тебя, если
- you want a film a five-year-old will love.
- you like a warm, gentle story with no real villain.
- you like a little girl running on top of the waves.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need real danger to stay interested.
Темы: childhood · the sea · love
Истребитель демонов: Бесконечный замок 2025
Аниме
Во время подготовки к решающему сражению с демонами члены Корпуса и столпы проходят изнурительную программу — Тренировку Хашира. Но внезапно сам Музан Кибуцудзи появляется в особняке Убуяшики. Когда глава Корпуса оказывается в смертельной опасности, Танджиро и Хашира спешат на помощь, но Музан втягивает их в таинственное пространство — замок Бесконечности, логово демонов. Так начинается финальное сражение между охотниками на демонов и силами зла.
Грани «Истребитель демонов: Бесконечный замок»
- A castle of endless shifting rooms
- Hashira against the Upper Rank demons
- The start of the final battle with Muzan
Хорошо для тебя, если
- you like fights broken up by the sad pasts of the people fighting them.
- you want to see it big, with rooms flipping all around the fighters.
- you like fire and water techniques animated in full color.
Плохо для тебя, если
- you can't stand severed limbs and blood.
- two and a half hours of fights is too much for you.
- you don't watch anime.
Темы: sacrifice · revenge · siblings
Воспоминания о Марни 2014
Аниме
12-летняя Анна — замкнутая и необщительная девочка. У неё нет друзей, и единственная её отдушина — это рисование. Из-за слабого здоровья Анну отправляют на лето в небольшой городок на Хоккайдо. Там она встречает Марни — девочку, живущую в большом богатом доме на отмели. Постепенно они становятся хорошими друзьями.
Грани «Воспоминания о Марни»
- A lonely girl sent to the seaside to recover
- An abandoned mansion across the marsh
- A blonde girl who may or may not be real
Хорошо для тебя, если
- you like the story of a girl who feels unloved, told gently enough to bring you to tears.
- you like long summer days of sketching, tides and rowing across the marsh.
- you like a friendship between two girls that heals one of them.
Плохо для тебя, если
- you don't watch anime.
- you need chases or fights to stay with a film. Here everything happens in two girls' hearts.
Темы: loneliness · belonging · memory